Sabbia che scorre

Un haiku dedicato alla nascita di mia figlia Lorelei, in principio d’autunno, un anno fa.

 

sabbia che scorre —

mentre cade una foglia

nasce una vita

*

flowing sand —

an old leaf is falling

a new life is born

 

Haiku 俳句 di Maria Laura Valente

shinsui-ito-1898-1972-mother_and_child-1900-1920

Picture: Shinsui Ito (1898-1972), Mother and Child (1900-1920 ca).

Annunci

2 pensieri su “Sabbia che scorre

    1. Carissima, ti ringrazio di esserti fermata a condividere le tue impressioni sui miei versi. Il forte ossimoro che hai notato è, per me, ancora più intenso e straziante poiché rimanda al fatto che, proprio in questo periodo dell’anno, segnato dalla mia nascita e da quella della mia bimba, è venuta a mancare una persona a me carissima. Gioia e dolore si fondono, struggente sinfonia di sentimenti contrastanti, sulle ali del vento d’autunno.
      Ti abbraccio.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...